A dupla de Hip Hop de Londres, Poetic Pilgrimage, afirma que sua carreira no rap não está em conflito com sua fé muçulmana.
Em uma nova entrevista com Al Arabiya , as duas mulheres, Muneera Williams e Sukina Owen-Douglas, abordam uma dicotomia entre as expectativas sobre sua música e a realidade de suas próprias vidas dentro de sua fé.
Alguns dias eu andava pela rua com meu hijab com meus fones de ouvido ouvindo Wu-Tang Clan, disse Sukina Owen-Douglas, de 33 anos, ao site. Eu me vislumbrava no espelho e ria. Alguém me veria e provavelmente pensaria que não falo inglês corretamente, mas na verdade estou ouvindo rap.
Owen-Douglas acrescenta que eles desafiam as convenções de propósito.
Eles acham que vamos fazer alguma poesia, ou cantar, ou ser bem suave, diz ela. Mas eu costumava fazer rap muito forte, e acho que era por causa desses estereótipos ... Eu não estava compensando, mas estávamos tentando ser tipo, podemos fazer rap tão forte quanto os caras. Não somos esse tipo de flores frágeis com pétalas.
Muneera Williams afirma que os estereótipos da Peregrinação Poética que combatem fazendo música são específicos para suas vidas como mulheres muçulmanas.
É realmente porque somos mulheres, ou estamos fazendo música, Williams diz. Existe essa ideia [no Islã de que] nossas vozes são belas, e não devemos mostrar nossa beleza.
Ambos os artistas usando hijab parecem ter certeza de que desafiam as expectativas com seu rap, especialmente para ouvintes não muçulmanos.
Temos expectativas do que deveríamos ser, oferece Williams. As pessoas sempre gostam, você deve escrever uma música sobre o Alcorão. Eles querem que sejamos sua garota propaganda e não digam nada contra [os muçulmanos].
Owen-Douglas resume a identidade única da dupla com um comentário sobre seu próprio estilo e ponto de partida cultural.
Meu vestido nacional não é um Shalwar Kameez - é H&M, diz ela. Algumas pessoas pensam que o ... Ocidente e o Islã não podem se encontrar. Mas nunca podemos ter essa postura porque é isso que somos.
Leia a entrevista completa aqui e confira uma das canções da Peregrinação Poética abaixo.
